Etiquetas
importado
(41)
programación
(34)
desahogo
(30)
linux
(28)
cine y TV
(22)
humor
(21)
software libre
(19)
internet
(17)
música
(13)
móviles
(12)
videojuegos
(8)
English
(7)
libros
(6)
vodafone
(6)
google
(5)
java
(5)
libreoffice
(3)
openoffice
(3)
consumismo
(2)
desarrollo con qt en nokia 5800
(2)
economía
(2)
nokia
(2)
qt
(2)
c++
(1)
ciencia
(1)
3/12/2007
2/27/2007
Ojalá estuvieses aquí
Ayer, en la estación de tren asistí a (parecía ser) un ataque de histeria. Un hombre empezó a gritar, y otro que le acompañaba le agarró para contenerle, quién sabe si para evitar que se tirase delante del tren. Lo único que pude entender en alemán fue "ich weiß sie wieder" (¿lo vuelvo a saber?), frase que no paraba de repetir. Podría ser el tercer caso de locura del que me entero en menos de un año.
Los componentes de Pink Floyd están familiarizados con la locura. El abuso de LSD de Syd Barrett le llevó al manicomio, años después de abandonar el grupo en el que permaneció 3 años como compositor y guitarra. Durante ese tiempo escribió gran parte del material que les ayudaría a mantenerse durante los primeros años.
El album Wish you were Here es en parte un homenaje a Barrett, especialmente las canciones Shine on your crazy Diamond y Wish you were Here. Durante la grabación del disco Barrett en persona visitó el estudio. Ninguno de los miembros del grupo pudo reconocerle al principio. Después del reencuentro, Barrett se despidió para no volver a ser visto por Pink Floyd.
Mi canción favorita de ese album, Wish you were Here, es de esas en las que el significado puede variar según el contexto en que se escuche. Pensando en Barrett, quizás sea un deseo expreso de su vuelta a la cordura. O su paso a la forma de locura en que se encontraba el grupo por aquel entonces.
Los componentes de Pink Floyd están familiarizados con la locura. El abuso de LSD de Syd Barrett le llevó al manicomio, años después de abandonar el grupo en el que permaneció 3 años como compositor y guitarra. Durante ese tiempo escribió gran parte del material que les ayudaría a mantenerse durante los primeros años.
El album Wish you were Here es en parte un homenaje a Barrett, especialmente las canciones Shine on your crazy Diamond y Wish you were Here. Durante la grabación del disco Barrett en persona visitó el estudio. Ninguno de los miembros del grupo pudo reconocerle al principio. Después del reencuentro, Barrett se despidió para no volver a ser visto por Pink Floyd.
Mi canción favorita de ese album, Wish you were Here, es de esas en las que el significado puede variar según el contexto en que se escuche. Pensando en Barrett, quizás sea un deseo expreso de su vuelta a la cordura. O su paso a la forma de locura en que se encontraba el grupo por aquel entonces.
Wish You Were Here
So, so you think you can tell
Así que crees poder distinguir
Heaven from Hell,
el paraíso del infierno,
Así que crees poder distinguir
Heaven from Hell,
el paraíso del infierno,
blue skies from pain.
el cielo azul del dolor.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
¿Puedes distinguir un prado verde de un frío rail de acero?
A smile from a veil?
¿Una sonrisa de un velo?
Do you think you can tell?
¿Crees que puedes?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
¿Y te hicieron cambiar tus héroes por fantasmas?
Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze?
¿Cenizas por árboles? ¿Aire cálido por una brisa fresca?
Cold comfort for change? And did you exchange
¿Frío confort por cambio? ¿Acaso cambiaste...
a walk-on part in the war for a lead role in a cage?
... un papel de extra en la guerra, por el protagonismo en una jaula?
How I wish, how I wish you were here.
Cómo quisiera, cómo quisiera que estuvieses aquí.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
Somos dos almas perdidas nadando en una pecera,
year after year,
año tras año,
running over the same old ground. What have we found?
recorriendo el mismo fondo. ¿Qué hemos encontrado?
The same old fears,
Los mismos miedos de antes,
wish you were here.
ojalá estuvieses aquí.
el cielo azul del dolor.
Can you tell a green field from a cold steel rail?
¿Puedes distinguir un prado verde de un frío rail de acero?
A smile from a veil?
¿Una sonrisa de un velo?
Do you think you can tell?
¿Crees que puedes?
And did they get you to trade your heroes for ghosts?
¿Y te hicieron cambiar tus héroes por fantasmas?
Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze?
¿Cenizas por árboles? ¿Aire cálido por una brisa fresca?
Cold comfort for change? And did you exchange
¿Frío confort por cambio? ¿Acaso cambiaste...
a walk-on part in the war for a lead role in a cage?
... un papel de extra en la guerra, por el protagonismo en una jaula?
How I wish, how I wish you were here.
Cómo quisiera, cómo quisiera que estuvieses aquí.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
Somos dos almas perdidas nadando en una pecera,
year after year,
año tras año,
running over the same old ground. What have we found?
recorriendo el mismo fondo. ¿Qué hemos encontrado?
The same old fears,
Los mismos miedos de antes,
wish you were here.
ojalá estuvieses aquí.
2/25/2007
1/30/2007
Cuadros en movimiento
Usando una técnica de animación consistente en pintar sobre cristales con los dedos, Aleksandr Petrov presentó en 2006 My Love (Моя любовь), una adaptación de un relato ruso sobre Anton, un joven aristócrata de 16 años que se debate entre el amor por su criada y la atracción que sobre él ejerce una femme fatale.
El único video que he encontrado en internet es un trailer del DVD que saldrá próximamente a la venta en Japón.
El único video que he encontrado en internet es un trailer del DVD que saldrá próximamente a la venta en Japón.
1/21/2007
Queremos sueldo decente Y prestigio. En todo caso sueldo decente.
Llevo tiempo aburriendo a la gente con estas quejas, pero la prensa me esta dando la razón. En Espanya a los informáticos nos toman por tontos, y eso no puede ser bueno para la industria.
Pero nada, que no espabilan:
Sé que es de esperar que los sueldos suban de forma natural si no hay suficiente oferta de profesionales. Pero no dejan de hacerme gracia estas tonterías cuando hay informáticos que salen de la carrera y se meten a oposiciones para cargos administrativos, viendo el panorama laboral. Si el problema fuese el prestigio social, nadie se meteria a política.
P.D.: como escribo desde teclado aleman, no tengo enyes, se siente.
Pero nada, que no espabilan:
Los bajos sueldos y la falta de prestigio social desaniman a los profesionalesÚnica medida mencionada en el artículo:
En el sector han comenzado a saltar las alarmas y se han planteado hacer campañas de imagen para recuperar el prestigio social perdido y captar nuevos talentos.
Sé que es de esperar que los sueldos suban de forma natural si no hay suficiente oferta de profesionales. Pero no dejan de hacerme gracia estas tonterías cuando hay informáticos que salen de la carrera y se meten a oposiciones para cargos administrativos, viendo el panorama laboral. Si el problema fuese el prestigio social, nadie se meteria a política.
P.D.: como escribo desde teclado aleman, no tengo enyes, se siente.
1/19/2007
I'm using W-w-w-w-windows, 3-86
Curioso (cuanto menos) video. Traducción de la descripción:
Microsoft mandó esta cinta a los distribuidores para explicar las mejoras de Windows 386. Aburrido hasta el minuto 7, donde la producción es tomada por monos hasta las cejas de crack.
Microsoft mandó esta cinta a los distribuidores para explicar las mejoras de Windows 386. Aburrido hasta el minuto 7, donde la producción es tomada por monos hasta las cejas de crack.
1/10/2007
Cursos on-line del MIT
El MIT (Massachusetts Institute of Technology) ha colgado en la web gran parte de sus cursos de manera totalmente gratuita. La idea es ser consecuentes con el ideal de poner la información al alcance de todos.
Macworld 2007 - el nuevo iPhone

Genial resumen de la Macworld 2007.
Steve Jobs presentó un nuevo teléfono móvil con pantalla táctil de alta resolución en la que se puede pulsar con varios dedos al mismo tiempo (eliminando así el típico teclado de plástico), conexión wireless y bluetooth, gestión de fotos (con cámara de 2 megapixels), compatibilidad con iTunes (con el que comparte también la lista de contactos y la agenda), navegador web Safari (capaz de mostrar Google Maps). El iPhone usa Mac OS X como sistema operativo.
¿El precio? 499 $ por un modelo con 4 gigas de memoria, 100 dólares más por el modelo de 8 gigas y estará disponible en junio (en EEUU, en Europa a finales de año).
Se habló además de los resultados de la compañía (en la actualidad venden más música por internet que Amazon) el dispositivo Apple TV (como un ordenador portable preparado para ser usado con televisores de alta definición) y un nuevo contrato para vender películas de Paramount.
Parece que a la compañía no le va nada mal, y el iPhone podría ser uno de los mayores bombazos de los últimos tiempos, superando al famoso iPod.
12/13/2006
Cómo se hizo Another World / Out of this World
Impresionante artículo sobre Another World, uno de los videojuegos que hicieron época. Y Eric Chahi lo hizo en dos años en su garaje.
12/04/2006
Recreando el motor de Final Fantasy VII
Q-gears es un nuevo proyecto de software libre que pretende crear una nueva versión del motor de juego de Final Fantasy VII.
Una de las mejores partes de la página es el wiki con información del motor original, que es una lectura interesante para comprender cómo se desarrolla un juego de presupuesto multimillonario. Especialmente partes como el uso de "debug rooms" (salas de depuración), que son lugares del juego donde sus creadores pueden acceder directamente a cualquier parte de la historia para comprobar su correcto funcionamiento. Por supuesto, suelen deshabilitarlo en la versión final.
Una de las mejores partes de la página es el wiki con información del motor original, que es una lectura interesante para comprender cómo se desarrolla un juego de presupuesto multimillonario. Especialmente partes como el uso de "debug rooms" (salas de depuración), que son lugares del juego donde sus creadores pueden acceder directamente a cualquier parte de la historia para comprobar su correcto funcionamiento. Por supuesto, suelen deshabilitarlo en la versión final.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)